------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saluti da Melbourne Australia
Cerco aiuto nella traduzione in italiano per il mio programma BHT “Basic Hatch Tool”
Se sei interessato ad aiutare questo è quello che sto cercando.
1: La tua prima lingua parlata deve essere l'italiano
2: Comprendere l'inglese
3: Aggiorna un foglio di calcolo esistente “attualmente in inglese, francese e tedesco”
4: Tradurre il file della guida
5: Esegui alcuni test e controlla i messaggi di suggerimento e il testo nel programma
Questo è "e sempre sarà" un software gratuito, quindi l'unica cosa che posso offrirti in cambio sono i crediti per la traduzione
Ho iniziato a compilare il foglio di calcolo ma sappiamo tutti che i traduttori sono solo uno strumento e non sempre rappresentano le tue parole pronunciate.
- BHT-Italiano.png (5.33 KiB) Viewed 4839 times
Mi serve solo una persona, non parlo italiano
Questo è il collegamento alla versione attuale.
https://qcad.org/rsforum/viewtopic.php? ... =45#p39904
Grazie molto
John Hyslop
PS Questo è stato tradotto dall'inglese all'italiano con Crow Translate
